Sopka Mt. Otake ležiaca na ostrove Suwanose na juhozápade Japonska v stredu 23. júna vybuchla. Veľké kamene vymrštené z krátera dopadali aj takmer kilometer ďaleko. Miestne úrady zvýšili stupeň varovania a obmedzili prístup obyvateľov do okolia sopky, informovala agentúra Kjódó.
Zatiaľ nie sú hlásené žiadne škody alebo zranenia. Zhruba štyri kilometre od krátera leží malá dedina Tošima. Podľa predpovedí meteorológov by mohli kamene vychrlené zo stratovulkánu dopadať zhruba do vzdialenosti dvoch kilometrov.
Na ostrove Suwanose žije len 84 ľudí a leží asi 230 kilometrov na juhozápad od prefektúry Kagošima. V roku 1813 zničila veľká erupcia 799-metrovej sopky prakticky všetky domy v oblasti a prinútila všetkých obyvateľov ostrov opustiť na 70 rokov.